La lentitud de la justicia y los conflictos con el poder ejecutivo no ayudan a la protección animal.Cebos envenenados.

Asimismo, el Alto Tribunal anula la suspensión del aprovechamiento cinegético en dicho coto, denominado La Cadena, por espacio de cinco años y un día que había sido decretada por el Consejo de Gobierno en una resolución ratificada posteriormente por el TSJA.

Fueron agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil de Cortegana los que descubrieron en 2005 en este coto varios episodios de envenenamiento de animales por ingerir cebos con un plaguicida. Las distintas averiguaciones permitieron determinar que esta actividad ilegal se llevaba a cabo en esta finca desde, al menos, 2002. Contra la sentencia del TSJA recurrió el acusado alegando que los mismos hechos objeto del procedimiento administrativo sancionador habían sido enjuiciados por el orden jurisdiccional penal, que pronunció una resolución de sobreseimiento por considerar que no estaba acreditado que el recurrente fuese autor de los hechos que se le atribuían en los atestados policiales.

El Supremo recuerda que, en su sentencia, el TSJA «declara categóricamente que los hechos enjuiciados por el Juzgado de Instrucción de Aracena son los mismos que han sido objeto de sanción por la Administración», a pesar de lo cual «llega a una conclusión contraria y opuesta» al principio de 'non bis in idem', el cual «proscribe que cualquiera pueda ser juzgado dos veces por los mismos hechos, y aún más, que la Administración llegue a unas conclusiones fácticas relativas a la autoría contrarias a las obtenidas por la jurisdicción penal».

«Tanto la doctrina constitucional como la jurisprudencia de esta Sala del Supremo ha venido repetidamente declarando que los hechos no pueden ser y no ser al mismo tiempo», asevera el TS, que subraya que el juez de Instrucción de Aracena, «ante idénticos hechos, llega a la conclusión de que no existen pruebas que incriminen al recurrente como autor de los mismos», a pesar de lo cual la Junta, «seguidamente, le sanciona por ser autor de la colocación de cebos envenenados con el fin de eliminar especies protegidas.